Ab Bula Lijiye Na Madina, Aa Raha Hai Yeh Hajj Ka Mahina

আব বুলা লিজিয়ে না মদিনা, আ রাহা হ্যায় ইয়ে হজ্জ কা মাহিনা টুট যায়ে না দিল কা নাগিনা, আল-মাদাদ তাজদার-এ-মদিনা আঁসুওন কি লড়ি বন রহি হো, অউর আহো সে ফাটতা হো সিনা ভিরে-লাব হো "মদিনা মদিনা" জাব চালেঁ সু-এ-তায়বা সফিনা মুঝ কো আকা! মদিনা বুলা লো! হাসরাতীন মেরে দিল কি নিকালো গাউস-এ-আজম কা সাদকা নিভা লো, আব তো কেহ দো "চাল মদিনা" জাব মদিনা মে হো আপনি আমাদ, জাব ম্যাঁ দেখুঁ তেরা সাবজ গুম্বাদ হিচকিয়াঁ বান্ধ কার রোউঁ বে-হাদ, কাশ! আ যায়ে এসা কারিনা কাশ! ইস শান সে হাজরি হো, মুঝ পে দিওয়ানগি ছা গয়ি হো হার রুকাবাত ওয়াহাঁ হাট গয়ি হো, বাস নাজার মে হো শাহ-এ-মদিনা মুশকিলীন, আফাতীন দূর হোন গি, জুলমাতিন গাম কি কাফুর হোন গি মেরি আঁখেঁ ভি পুর-নুর হোন গি, ইক ঝালাক! মেরে মাহ-এ-মদিনা দিল সে উলফাত জাহান কি নিকালো, ইস তাবাহি সে মওলা বাচালো মুঝ কো দিওয়ানা আপনা বানালো, মেরা সিনা বানা দো মদিনা মুঝ পে আকা! নিগাহ-এ-কারাম হো, দূর দুনিয়া কা রাঞ্জ ও আলাম হো বাস আতা আপনা গাম চাশম-এ-নাম হো, দিজিয়ে মুঝ কো পুর-সোজ সিনা ম্যাঁ মুবাল্লিগ বানুন সুন্নাতন কা, খুব চারচা কারুন সুন্নাতন কা ইয়া খুদা! দারস দুন সুন্নাতন কা, বাহার-এ-খাক-এ-মদিনা আঁসুওন কি ঝারি লাগ গয়ি হ্যায়, ইয়াদ-এ-আকা কি তারপা রাহি হ্যায় ইস পে দিওয়ানগি ছা গয়ি হ্যায়, ইয়াদ আয়া হ্যায় উস কো মদিনা বাদ-এ-মোরদান ইয়ে এহসান কারনা, মুহে পে খাক-এ-মদিনা ছিড়কনা অউর মেরে কাফান পার লাগানা, গার মায়াসসার হো উন কা পাসিনা হ্যায় তামামনা-এ-আত্তার ইয়া রাব্ব! উন কে জালওয়ান মে ইউঁ মউত আয়ে ঝুম কার জাব গিরে মেরা লাশাহ, থাম লিন বারহ কে শাহ-এ-মদিনা